General Terms and Conditions (AGB)
As of: 23. April 2025
§ 1 Contract Conclusion & Finality of Payment
(1) Contract Formation:
A contract is formed exclusively upon full receipt of payment into our business account (§ 151 BGB). Offers, order confirmations, or other declarations are non-binding invitations to treat (Invitatio ad offerendum).
(2) Exclusion of Right of Withdrawal:
By making payment, the customer irrevocably declares:
- To have read the GTC valid at the time of payment, available at bubblybytes.com/agb,
- To waive all rights of withdrawal and return (§ 312g Abs. 1 BGB).
(3) Partial Payments:
Not accepted. No obligation for partial performance – the contract is only concluded upon full payment.
§ 2 Provider's Performance Discretion
(1) Technical Design Authority:
The provider decides at its own discretion (§ 315 BGB) regarding:
- Server locations,
- Software architectures,
- Maintenance windows.
(2) Right of Substitution:
The provider may have services performed by third parties or use technically equivalent alternatives.
(3) Reservation of Right to Modify:
Any service features (e.g., SLA uptime, support times) can be adjusted at any time without stating reasons. The customer will be informed electronically.
§ 3 Payment Modalities & Sanctions
(1) Price Binding:
All prices are net in EUR and exempt from VAT according to §19 UStG.
(2) Payment Default:
- If the payment deadline is exceeded by 48 hours, the service will be automatically suspended,
- Reactivation fee: €50 plus outstanding amounts,
- Default interest: 12% above the base interest rate p.a.
§ 4 Hosting Services – Risk Allocation
(1) Infrastructure:
- Use of third-party provider servers (e.g., OVH, Contabo),
- No guarantee for physical access, power supply, or backbone connectivity.
(2) Zero-Responsibility Policy:
The customer bears full responsibility for:
- Content (also for subdomains/third-party projects),
- Security (Brute-Force protection, firewall configuration),
- Backups (at least daily backups outside our infrastructure).
(3) Domain Registration:
Despite technical ownership by us, legal responsibility for the imprint, data protection, and content lies exclusively with the customer (§ 5 TMG).
§ 5 Right to Suspend & Sanctions
(1) The provider may suspend services without prior notice in case of:
- Suspicion of misuse (e.g., port scanning, credential stuffing),
- Payment arrears ≥ 24 hours,
- Official orders (e.g., BKA requests).
(2) Consequences of Suspension:
- No refund of amounts already paid,
- Deletion of all data 72 hours after suspension.
§ 6 Disclaimer of Liability (Maximum Variant)
(1) Complete disclaimer of liability for:
- Indirect damages (business interruptions, loss of reputation),
- Data corruption by third-party providers,
- Zero-day exploits in customer software.
(2) Residual Liability:
Exclusively in cases of intentional breach of duty by the management (§ 276 Abs. 1 BGB).
(3) Liability Cap:
Maximum 50% of the annual revenue with the affected customer.
§ 7 Intellectual Property & Usage Rights
(1) Retention of Title:
All services (code, designs, documentation) remain our property until full payment (§ 449 BGB).
(2) Right of Use:
Upon payment, we grant a non-exclusive, non-transferable right to use only within the agreed context.
(3) Extension of Rights:
Requires a separate license agreement with:
- One-time fee (min. 150% of the project value),
- Technical documentation of the desired use.
§ 8 Data Protection & Compliance
(1) No Obligation to Audit:
The provider does not check for GDPR violations, PCI-DSS conformity, or other compliance requirements.
(2) Data Deletion:
All customer data will be automatically deleted after:
- Contract termination,
- Payment default ≥ 7 days,
- Suspension according to § 5.
§ 9 Final Provisions
(1) Place of Jurisdiction:
Exclusively Gelsenkirchen (§ 38 ZPO).
(2) Severability Clause:
Ineffectiveness of individual provisions does not affect the validity of the entire contract.
(3) Reservation of Right to Modify:
The provider may unilaterally adapt these GTC at any time. Continued use is considered consent.
Contact & Imprint:
BubblyBytes GbR
Email: contact@bubblybytes.com
Managing Directors: Patryk Widulinski, Mateusz Goralewski